Journals now reward diary entries as “research.” Here’s how it happened—and why it matters for families and patients.